De tempos a tempos, o cinema revisita clássicos de sempre com novas abordagens e temas atualizados. Desta vez foi um clássico de Beatrix Potter que ganhou uma nova longa-metragem para dar a conhecer às novas gerações, e não só (aqui incluímos o Sessão da Meia Noite), as personagens de sempre.

Peter Rabbit, 2018, de Will Gluck, com Rose Byrne, Domhnall Gleeson, Sam Neill, Marianne Jean-Baptiste e as vozes de James Corden, Fayssal Bazzi, Sia, Colin Moody, Margot Robbie, Elizabeth Debicki, Daisy Ridley.

Como indicámos na introdução, nós não conhecíamos esta personagem infantil, que é muito popular na cultura anglo-saxónica, mas não tanto na cultura latina.

Peter Rabbit é um coelho antropomorfizado, que veste roupas humanas, e que mímica algumas características posturais e psicológicas do Homem. Com uma personalidade algo desafiante da autoridade, e travesso q.b., Peter Rabbit passa a sua vida a tentar roubar vegetais e frutos da horta do Sr. McGregor.

Criado em 1893 pelo imaginário de Beatrix Potter, Peter Rabbit só nasce para o mundo "comercial"em 1903, com a publicação da primeira história do coelho travesso chamada The Tale of Peter Rabbit.

O filme que agora comentamos é uma adaptação muito livre desta primeira história de Peter Rabbit (James Corden), em imagem real e animação computorizada, numa mescla de conceitos semelhante ao que já vimos em Alice in Wonderlan (2010) de Tim Burton.

O argumento é simples: Peter Rabbit com o seu primo e as três irmãs gémeas, passam o tempo a tentar entrar na Horta do velho McGregor para roubar vegetais. Com o falecimento do Sr. McGregor (Sam Neill quase irreconhecível), a quinta é herdada pelo seu sobrinho Thomas McGregor (Domhnall Gleeson) que não gosta de animais, nem do campo, e só pretende limpar a quinta com a perspetiva de uma venda rápida.

Esta atitude gera uma "guerra" sem tréguas entre Thomas e Peter na conquista pela horta.

Contudo, pelo meio conhece Bea (Rose Byrne), uma pintora, protetora do ambiente e dos animais, que vem alterar este contexto de guerra. Entre os Bea e Thomas gera-se o óbvio romance, primeiro impedido, mas mais tarde favorecido, pelos animais.

Esta história, simples mas universal, mostra-nos que os extremos só precisam de um pequeno empurrão para perceberem o quão estão próximos, e que estamos sempre a tempo de corrigir os nossos comportamentos.

Com uma produção muito cuidada, os estúdios da Sony Pictures Animatiom, responsáveis por êxitos como Hotel Transylvania (2012) ou The Smurfs (2011), fizeram um trabalho muito válido e com uma excelente aceitação pelo público, transformando Peter Rabbit no décimo filme com maior receita em 2018.

O trabalho de vozes está muito bem realizado, e apresenta-se muito homogéneo, suportando os animais computorizados de um modo muito natural, quase nos fazendo esquecer que se tratam de figuras imaginárias, no mundo do faz de conta.

A nós, que éramos estranhos ao mundo de Peter Rabbit, parece-nos que este filme é digno da personagem das histórias infantis inglesas, e que agradará a pequenos e a graúdos, pelos momentos divertidos que nos proporciona.

Classificação SMN: 7/10.